gost iz prakse 

Peter Jakša
prevajalec pri predstavništvu Evropske komisije v Ljubljani

 Naslov predavanja:

JEZIKI EVROPSKE UNIJE

Koper ǀ 12. maj 2017 ǀ ob 9.45
Fakulteta za management ǀ Trg Brolo 12 ǀ predavalnica B7

VABLJENI!

O predavatelju

Peter Jakša, prevajalec in terminolog, je predstavnik za jezike pri Predstavništvu Evropske komisije v Sloveniji, in sicer v območni enoti Generalnega direktorata za prevajanje. Ima večletne prevajalske izkušnje, vodi prevajalske delavnice in predavanja v zvezi z večjezičnostjo v Evropski uniji.

O predavanju

Evropska komisija si močno prizadeva spodbujati učenje jezikov in jezikovno raznolikost po vsej Evropi, da bi tako izboljšala osnovno jezikovno znanje.  Znanje tujih jezikov je zelo pomembno za mlade, saj lahko pripomore k večji zaposljivosti mladih in možnosti zaposlitve v tujini. Prav tako je znanje tujih jezikov pomembno tudi za konkurenčnost, saj zaradi slabega znanja tujih jezikov podjetja ne morejo skleniti pogodb, delavci pa ne morejo poiskati zaposlitve v drugih državah.

Gost iz prakse bo predstavil jezike Evropske unije, jezikovno politiko v povezavi z učenjem maternega in tujega jezika ter prevajanje za Evropsko unijo. 

Predavanju bo sledila prevajalska delavnica.