05-313 Poslovna angleščina 2
visokošolski strokovni študijski program 1. stopnje Management
Nosilec: doc. dr. Dubravka Celinšek, prof. dr. Igor Rižnar
Vsebina
Namen predmeta
- Obvladati angleški jezik za poslovne namene na stopnji B2/C1
Vsebina
Učne cilje predmeta dosegamo z jezikovno obravnavo tem na področju združb (organizacij) in menedžmenta ter z njima povezanimi področji, npr. (e-)trženje, družbena odgovornost podjetij in okoljski izzivi, finance in borzni trg/trg vrednostnih papirjev, ravnanje s človekovimi zmožnostmi, prevajanje strokovnih besedil (npr. besedila s področij, kot so Evropska unija, mednarodna trgovina, zagonska podjetja in poslovni načrt, kapitalske združbe idr. formalno poslovno komuniciranje, vpliv umetne inteligence – UI) s pomočjo prevajalskih orodij in drugih jezikovnih orodij za preučevanje jezika (npr. Sketch Engine, Memsource).
Jezikovna obravnava sledi novemu Skupnemu evropskemu jezikovnemu okviru
(SEJO), 2023 – slovenski prevod.
Pri tem so opisniki organizirani glede dve
novosti, ki jih prinaša SEJO oz. njegova nadgradnja:
1. Glede na jezikovne aktivnosti, razdeljene na štiri načine/vrste
komunikacije: recepcija (poslušanje in branje); produkcija (govorjenje in
pisanje), interakcija (konverzacija, poslušanje z namenom odziva, odgovarjanja,
govorjenja ((pisno, pisno in bralno)); posredovanje (posredovanje ene vrste
konteksta v drugega – z namenom boljšega razumevanja, povzemanja, formalnega v
neformalni kontekst).
S tem je nadomeščen (stari) model štirih jezikovnih
spretnosti (branje, pisanje, poslušanje, govorjenje).
2. Glede na uporabo jezika na spletu (nove skupine opisnikov) v zvezi s
pogovori in diskusijami na spletu ter ciljno naravnane transakcije in
sodelovanja